Insurance plans can’t make you pay more in copayments or coinsurance if you get emergency care from an out-of-network hospital. They also can’t require you to get prior approval before getting emergency room services from a provider or hospital outside your plan’s network.